MINTZ

MINTZ

DEFINIZIOAK :  
    
    iz. Ehun organikozko geruza mehea, fruituak    edo organoak biltzen dituena.

  ADIBIDEAK 

  

       "Egosi den esnearen gainean egiten den mintza."

   

     
        FRANTSESA : membrane
        GAZTELANIA : membrana,película
        INGELESA : membrane

HATSANKA

HATSANKA

DEFINIZIOAK :  
    
          adb. Ipar. Arnasestuka

  ADIBIDEAK 

  

       "Hatsanka iristen da leku guztietara"

   

     
        FRANTSESA : hors d'helaine,poussif,-ive
        GAZTELANIA : jadeando,resollando
        INGELESA : panting

HERRA

HERRA

DEFINIZIOAK :  
    
               iz. Gorrotoa, ezinikusia. 

  ADIBIDEAK 

  

       "Herrak arimari egiten dio kalte". 

   

     
        FRANTSESA : rancoeur,haine,rancune
        GAZTELANIA : rencor,odio,resentimiento
        INGELESA : hate,resentment

ESKU-AHUR

ESKU-AHUR

DEFINIZIOAK :  
    

   1 iz. Eskuaren barrualdea, eskumuturretik    hatzetaraino hedatzen dena, bereziki eskua ixten denean eratzen den hutsunea.

  
ADIBIDEAK 

  

  "  Kopetan jo ninduen eskuaren ahurraz "

   

     

        FRANTSESA : paume de la main
        GAZTELANIA : palma de la mano
        INGELESA : palm

ZEDARRITU

ZEDARRITU

DEFINIZIOAK :  
    
               du ad. Mugarriztatu, mugatu. 

  ADIBIDEAK 

  

       "Nire asmoak ondo mugatuak eta zedarrituak dauzkat.". 

   

     
        FRANTSESA : délimiter,marquer
        GAZTELANIA :  limitar,acotar
        INGELESA : to mark off, to demarcate

DOILOR

DOILOR

DEFINIZIOAK :  
                                                  

1 adj. Mespretxua bereganatzen duena, leialtasunik edo esker onik agertzen ez duena. Ik. bilau 

  ADIBIDEAK 

  

       "Guztiz eskergabea eta doilorra izan behar da, hain Ongile oparoari horrela erantzuteko". 

   

     
        FRANTSESA : misérable,vil-e;mesquin,-e
        GAZTELANIA :  ruin,despreciable
        INGELESA : despicable;wicked;evil

TXERA

TXERA

DEFINIZIOAK :  
                                                  

1 iz. Abegia, harrera. 

2 iz. Maitasunezko edo samurtasunezko fereka edo hitza. Ik. losintxa. 

3 iz. Samurtasuna. 

  
ADIBIDEAK 

  

       1 "Txera ona egin zioten".
2 "Txera samur eztiak".3 "Txerazko hitzak".

   

     
        FRANTSESA : accuell;caresse;affection
        GAZTELANIA :  acogida;caricia;cariño
        INGELESA : welcome;caresse;affection

LASTAIRA

LASTAIRA

DEFINIZIOAK :  
                                                    

iz. Ehunezko zaku modukoa, handia, gai bigun edo malguz betea dena, gehienetan somierraren gainean jarriz, lo egiteko erabiltzen dena. Ik. lumatxa. 

  ADIBIDEAK 

  

       "Lastaira biguna egiteko berebizikoa zen artile garbi hura."

   

     
        FRANTSESA : paillasse
        GAZTELANIA :  colchón
        INGELESA : mattress

ZIMIKO

ZIMIKO

DEFINIZIOAK :  
                                                    

1 iz. Atximurra, imurtxia.lk zimiko egin

        

   ADIBIDEAK 

  

                            "Hura da kontzientziaren ausikia, zimikoa."      

   

      FRANTSESA : pincement
        GAZTELANIA :  pellizco
        INGELESA : pinch,nip

MUTXURDIN

MUTXURDIN

DEFINIZIOAK :  
                                                    

iz. Neskazaharra. 

  ADIBIDEAK 

  

       "Mutxurdinak San Antoniora joaten dira senargai bila"

   

     
        FRANTSESA : célibataire
        GAZTELANIA :  solterona
        INGELESA : spinster